ru flag us2 flag german flag

Правка текста

Бюро переводов «Йонтас» оказывает услуги корректорской правки текста.

Деятельность корректора подразумевает исправление разного рода ошибок в переведенном тексте: грамматических, орфографических, пунктуационных, опечаток. В конечном итоге структурный состав предложений остается прежним, весь использованный автором набор слов не изменяется.

Тем не менее, корректорская правка текста имеет один недостаток: с ее помощью заведомо бессмысленный перевод не может быть преобразован в грамотный текст. Это обусловлено тем, что корректор не занимается правкой стилистических ошибок, которыми, к примеру, часто грешат начинающие переводчики.

Срочный заказ

­

Заполните эту форму. .
Пожалуйста, заполните все обязательные поля.
Прикрепите файл к письму
Размер ограничения для каждого файла 2.00 MB

    Наши заказчики

    • slaid1
      Разработка проекта по переоснащению производства СМС путем прибавления нового сырьевого материала
    • slaid2
      Строительство цеха по производству синтетических моющих средств на заводе в г. Орджоникидзе, Украина
    • slaid3
      Строительство завода по разделению воздуха в г. Кривой Рог, Украина
    • slaid4
      Строительство завода по разделению воздуха в г. Днепропетровск, Украина
    • slaid5
      Сертификация по стандартам ЕС учебного и аттестационного центра по неразрушающему контролю в г. Днепропетровск
    • slaid6
      Airtronic Проектирование систем кондиционирования