ru flag us2 flag german flag


Iontas Translation Agency is your true partner, even when it comes to graphics and DTP services. For example, when you deliver us a multi-page document full of images, diagrams and tables in a certain format, then after translation you will get it back in the same format without any deviations and loss in the layout. In other words, if you want to preserve an original appearance of the translated document, you have come to the right place.

Iontas translation agency works together with a team of DTP and layout experts to offer you the original document formatting in addition to the actual translation.

Moreover, DTP is an efficient way of working on the text, which also reduces any chance of error prior to printing or publication of your documents for target audience. High-quality page layout is also financially beneficial to you, when it comes to localization of your promotional materials. Besides, you don’t have to worry about time you save. Your promotional brochure or instruction manual will look well designed and attractive upon translation.

Your actual benefits

• Your own designers do not need to cope with the text written in a language that they do not know.

• Our skilled layout designers will work closely with you and the translator to solve any issues that may arise for retaining the original document appearance, for instance the different length of the translated text in comparison to the original.

• Our DTP team, operating software such as, AdobePhotoshop, AdobeAcrobat, AdobeIllustrator, AdobeInDesign, will extract and edit documents saved even in non-editable formats.

If you wish to make use of this service, please request a non-binding quote for DESKTOP PUBLISHING SERVICES now!

Rush order


Fill out this form.
Please complete all required fields..
Attach a file
Size limit for each file is 2.00 MB

    Our customers

    • slaid1
      Development of design for reequipment of detergents production by adding new raw material
    • slaid2
      Construction of Dry Laundry Production Unit at Ordzhonikidze plant, Ukraine
    • slaid3
      Construction of Air Separation Unit in Krivoy Rog, Ukraine
    • slaid4
      Construction of Air Separation Unit in Dnepropetrovsk, Ukraine
    • slaid5
      Certification of Training and Examination NDT Center according to EU Standards in Dnepropetrovsk, Ukraine
    • slaid6
      Airtronic Design of air conditioning