ru flag us2 flag german flag

Korrektur

Iontas Übersetzungsbüro erbringt Dienstleistungen des Korrekturlesens.

Korrektor Tätigkeit umfasst die Korrektur aller möglichen Fehler im übersetzten Text: Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Druckfehler. Letztlich bleibt die frühere strukturelle Satzzusammensetzung, und das vom Autor verwendete Lexikon wird nicht geändert.

Allerdings hat Korrekturlesen der Texte jedoch einen Fehler: mit seiner Hilfe kann eine sinnlose Übersetzung nicht zu einem richtigen Text verwandelt werden. Dies gründet sich auf der Tatsache, dass der Korrektor sich nicht mit Bearbeitung stilistischer Fehler beschäftigt, welche, zum Beispiel, oft unerfahrene Übersetzer machen.

Eilbestellung

­

Füllen Sie dieses Formular aus.
Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus..
Hängen Sie Ihre Daten
Die maximal zulässige Dateigröße ist 2.00 MB

    Unsere Kunden

    • slaid1
      Entwicklung des Projekts zur Neurenovierung der Produktion von synthetischen Waschmitteln durch den Zusatz eines neuen Rohstoffes
    • slaid2
      Der Bau der Anlage zur Herstellung von synthetischen Waschmitteln Fabrik in Ordjonikidze, Ukraine
    • slaid3
      Der Bau der Anlage zur Herstellung von synthetischen Waschmitteln Fabrik in Ordjonikidze, Ukraine
    • slaid4
      Der Bau der Anlage zur Lufttrennung in Dnepropetrowsk, Ukraine
    • slaid5
      Zertifizierung des Schulungszentrums und des Prufungszentrums fur zerstörungsfreie Kontrolle nach EU-standards in Dnepropetrowsk, Ukraine
    • slaid6
      Airtronic Design von Klimaanlagen


    Яндекс.Метрика